Apparently this bug was already encountered some time ago, but was supposedly fixed: http://thread.gmane.org/gmane.lisp.ecl.general/5020