[bknr-cvs] r2059 - in trunk/projects/bos/payment-website/templates: de dk

bknr at bknr.net bknr at bknr.net
Sun Nov 5 20:57:14 UTC 2006


Author: hhubner
Date: 2006-11-05 15:57:13 -0500 (Sun, 05 Nov 2006)
New Revision: 2059

Modified:
   trunk/projects/bos/payment-website/templates/de/quittung.xml
   trunk/projects/bos/payment-website/templates/dk/contact.xml
Log:
textual correction, intermediate danish contact page.


Modified: trunk/projects/bos/payment-website/templates/de/quittung.xml
===================================================================
--- trunk/projects/bos/payment-website/templates/de/quittung.xml	2006-11-05 20:56:25 UTC (rev 2058)
+++ trunk/projects/bos/payment-website/templates/de/quittung.xml	2006-11-05 20:57:13 UTC (rev 2059)
@@ -113,7 +113,7 @@
 								<tr>
 									<td colspan="3" height="8">
 										<span class="help_text">
-											Wir Äbernehmen den Namen, der in diesem Eingabefeld angegeben wird.
+											Wir Übernehmen den Namen, der in diesem Eingabefeld angegeben wird.
 											Bitte korrigieren Sie bei Bedarf die angezeigte Eingabe.
 										</span> 
 									</td>

Modified: trunk/projects/bos/payment-website/templates/dk/contact.xml
===================================================================
--- trunk/projects/bos/payment-website/templates/dk/contact.xml	2006-11-05 20:56:25 UTC (rev 2058)
+++ trunk/projects/bos/payment-website/templates/dk/contact.xml	2006-11-05 20:57:13 UTC (rev 2059)
@@ -1,78 +1,78 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd" >
-<bknr:toplevel template="toplevel_main" title="Regnskov til SAMBOJA LESTARI - Kontakt" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:bknr="http://bknr.net" xmlns:bos="http://headcraft.de/bos">
-	<div id="content_main">
-		<div id="textbox_content">
-			<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
-				<tr>
-					<td colspan="3"><span class="headline">kontakt</span>
-					</td>
-					<td>
-					</td>				
-				</tr>
-				<tr>
-					<td height="15">
-					</td>
-				</tr>
-				<tr>
-					<td>Kontakt BOS Danmark med eventuelle spørgsmål.<br></br>
-						Vi modtager også gerne ideer til forbedringer at denne hjemmeside.
-						<br></br><br></br>
-						BOS Danmark.<br></br>
-						Økologihuset, Blegdamsvej 4b<br></br>
-						2200 København N 
-						<br></br><br></br>	
-						Telefon:   70 203 206<br></br>
-						Fax:       3537 3636<br></br><br></br>
-						E-Mail:
-						<img src="/images/pfeil_link_on.gif" width="10" height="9" alt=""></img>
-						<a href="mailto:bos at orangutang.dk" class="more">
-							bos at orangutang.dk
-						</a>
-						<br></br><br></br><br></br><br></br><br></br><br></br>
-						Vi besvarer alle henvendelser hurtigst muligt.
-						<br></br>
-					</td>					
-				</tr>				
-			</table>		
-		</div>	
-	</div>
-	<div id="content_right">
-		<div id="textbox_right_top">
-			<table id="rightTable" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">				
-				<tr>
-					<td height="30">
-					</td>
-				</tr>			
-				<tr>
-					<td colspan="2"><img src="/images/bos-logo.gif" width="116" height="85" alt=""></img>
-					</td>
-				</tr>	
-				<tr>
-					<td height="10">
-					</td>
-				</tr>		
-				<tr>
-					<td colspan="2">Vil du vide mere om BOS's projekter?
-					<br></br><br></br>
-					<img src="/images/pfeil_link_on.gif" width="10" height="9" alt=""></img>
-					<a href="http://www.savetheorangutan.info" target="_blank" class="more">
-						savetheorangutan.info
-					</a>
-					<br></br>
-					<img src="/images/pfeil_link_on.gif" width="10" height="9" alt=""></img>
-					<a href="http://www.orangutang.dk" target="_blank" class="more">
-						orangutang.dk
-					</a>
-					<br></br><br></br>
-					</td>
-				</tr>
-				<tr>
-					<td>På disse hjemmesider kan du finde information om BOS's partnere rundt om i verden.
-					</td>
-				</tr>	
-			</table>
-		</div>		
-	</div>
-</bknr:toplevel>
-
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd" >
+<bknr:toplevel template="toplevel_main" title="Regnskov til SAMBOJA LESTARI - Kontakt" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:bknr="http://bknr.net" xmlns:bos="http://headcraft.de/bos">
+	<div id="content_main">
+		<div id="textbox_content">
+			<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
+				<tr>
+					<td colspan="3"><span class="headline">kontakt</span>
+					</td>
+					<td>
+					</td>				
+				</tr>
+				<tr>
+					<td height="15">
+					</td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td>Kontakt BOS Danmark med eventuelle spørgsmål.<br></br>
+						Vi modtager også gerne ideer til forbedringer at denne hjemmeside.
+						<br></br><br></br>
+						BOS Danmark.<br></br>
+						Økologihuset<br></br>
+            Blegdamsvej 4b<br></br>
+						2200 København N 
+						<br></br><br></br>	
+						Telefon:   70 203 206<br></br>
+						Fax:       3537 3636<br></br><br></br>
+						E-Mail:
+						<img src="/images/pfeil_link_on.gif" width="10" height="9" alt=""></img>
+						<a href="mailto:bos at orangutang.dk" class="more">
+							bos at orangutang.dk
+						</a>
+						<br></br><br></br><br></br><br></br><br></br><br></br>
+						Vi besvarer alle henvendelser hurtigst muligt.
+						<br></br>
+					</td>					
+				</tr>				
+			</table>		
+		</div>	
+	</div>
+	<div id="content_right">
+		<div id="textbox_right_top">
+			<table id="rightTable" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">				
+				<tr>
+					<td height="30">
+					</td>
+				</tr>			
+				<tr>
+					<td colspan="2"><img src="/images/bos-logo.gif" width="116" height="85" alt=""></img>
+					</td>
+				</tr>	
+				<tr>
+					<td height="10">
+					</td>
+				</tr>		
+				<tr>
+					<td colspan="2">Vil du vide mere om BOS's projekter?
+					<br></br><br></br>
+					<img src="/images/pfeil_link_on.gif" width="10" height="9" alt=""></img>
+					<a href="http://www.savetheorangutan.info" target="_blank" class="more">
+						savetheorangutan.info
+					</a>
+					<br></br>
+					<img src="/images/pfeil_link_on.gif" width="10" height="9" alt=""></img>
+					<a href="http://www.orangutang.dk" target="_blank" class="more">
+						orangutang.dk
+					</a>
+					<br></br><br></br>
+					</td>
+				</tr>
+				<tr>
+					<td>På disse hjemmesider kan du finde information om BOS's partnere rundt om i verden.
+					</td>
+				</tr>	
+			</table>
+		</div>		
+	</div>
+</bknr:toplevel>




More information about the Bknr-cvs mailing list