<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/xhtml; charset=utf-8">
</head>
<body>
<div style="font-family:sans-serif"><div style="white-space:normal">
<p dir="auto">I'm looking at the documentation for <code style="background-color:#F7F7F7; border-radius:3px; margin:0; padding:0 0.4em" bgcolor="#F7F7F7">INPUT-FILES</code> and <code style="background-color:#F7F7F7; border-radius:3px; margin:0; padding:0 0.4em" bgcolor="#F7F7F7">OUTPUT-FILES</code> and I see this:</p>

<pre style="background-color:#F7F7F7; border-radius:5px 5px 5px 5px; margin-left:15px; margin-right:15px; max-width:90vw; overflow-x:auto; padding:5px" bgcolor="#F7F7F7"><code style="background-color:#F7F7F7; border-radius:3px; margin:0; padding:0" bgcolor="#F7F7F7">  (defgeneric output-files (operation component)
    (:documentation "Methods for this function return two values: a list of output files
corresponding to this action, and a boolean indicating if they have already been subjected
to relevant output translations and should not be further translated.

Methods on PERFORM *must* call this function to determine where their outputs are to be located.
They may rely on the order of the files to discriminate between outputs.
"))
  (defgeneric input-files (operation component)
    (:documentation "A list of input files corresponding to this action.

Methods on PERFORM *must* call this function to determine where their inputs are located.
They may rely on the order of the files to discriminate between inputs.
"))
</code></pre>

<p dir="auto">Missing in the above is an explanation of how to tell <code style="background-color:#F7F7F7; border-radius:3px; margin:0; padding:0 0.4em" bgcolor="#F7F7F7">INPUT-FILES</code> whether to apply output translations or not.</p>

<p dir="auto">Is this left to the author of the relevant <code style="background-color:#F7F7F7; border-radius:3px; margin:0; padding:0 0.4em" bgcolor="#F7F7F7">PERFORM</code> method?  Or is there something one should do when writing a <code style="background-color:#F7F7F7; border-radius:3px; margin:0; padding:0 0.4em" bgcolor="#F7F7F7">PERFORM</code> method or an operator definition?</p>
</div>
</div>
</body>
</html>